Supprimer votre compte

Vous pouvez supprimer votre compte 4league à tout moment, depuis l'application ou par e-mail. Cette page explique comment, et ce qu'il advient exactement de vos données aujourd'hui.

Comment supprimer votre compte dans l'application

1. Ouvrez l'application :

Ouvrez l'application 4league sur votre téléphone, ou l'application web sur web.4league.app, et connectez-vous.

2. Allez dans Compte → Ton profil :

Faites défiler jusqu'à « Supprimer le compte » et saisissez le texte de confirmation affiché à l'écran.

3. Confirmez :

Appuyez sur « Supprimer le compte ». Vous êtes déconnecté et votre compte est supprimé immédiatement. Lisez ci-dessous ce qui est supprimé et ce qui est conservé.

Ce qui est supprimé

• Votre compte : votre nom, votre adresse e-mail, votre numéro de téléphone, vos identifiants de connexion et vos paramètres de l'application.
• Vos droits d'accès en tant qu'organisateur ou administrateur des tournois, équipes et organisations d'autres personnes.
• Les liens de calendrier que vous avez créés pour votre propre programme et celui de vos équipes.

Ce qui est conservé aujourd'hui, et pourquoi

Le football se joue en équipe, donc certaines données font partie de l'historique d'autres personnes. Aujourd'hui, la suppression de votre compte n'efface pas les éléments suivants :

• Les tournois et équipes que vous avez créés sont désactivés (rendus inactifs) et n'appartiennent plus à personne, mais ils restent dans notre base de données avec leurs matchs et les joueurs qui y figurent.
• Vos fiches de joueur dans les équipes et tournois (nom, photo, numéro, poste, date de naissance ou numéro d'identité si un club les a ajoutés, et vos statistiques de match) sont dissociées de votre compte mais restent dans l'historique de ces équipes et tournois.
• Les documents qu'un club a conservés à votre sujet (par exemple un certificat médical ou une pièce d'identité) restent chez le club qui les a demandés.
• Les messages, votes, évaluations d'entraînement et retours, photos et vidéos que vous avez envoyés ou qui ont été mis en ligne à votre sujet.
• Les enregistrements de paiement et d'abonnement, que nous devons conserver à des fins comptables et fiscales. Selon la loi comptable roumaine (loi n° 82/1991), les documents comptables sont conservés pendant 5 ans à compter du 1er juillet de l'année suivant l'exercice financier au cours duquel ils ont été établis.
• Les données d'analyse et de plantage déjà envoyées à Google Analytics for Firebase et Sentry, jusqu'à leur expiration selon les paramètres de conservation de ces services.

Nous demander de supprimer davantage, ou supprimer sans l'application

Si vous ne pouvez pas utiliser l'application, ou si vous voulez que nous supprimions ou anonymisions les données listées ci-dessus (par exemple votre nom et votre photo dans l'historique d'une équipe, vos messages ou un document), écrivez à 4league.app@gmail.com depuis l'adresse e-mail de votre compte, ou dites-nous comment nous pouvons confirmer que c'est bien vous. Indiquez ce que vous voulez supprimer. Nous répondons sous un mois. Nous ne pouvons conserver des données que lorsque la loi l'exige (comme les écritures comptables) ou lorsque nous en avons besoin pour traiter une réclamation juridique, et nous vous le dirons le cas échéant.

Si un club, un entraîneur ou un organisateur de tournoi vous a ajouté comme joueur, vous pouvez aussi lui demander de vous retirer de son équipe ou de son tournoi.

Questions

Si vous avez des questions sur la suppression de vos données, écrivez-nous :

• Par e-mail : 4league.app@gmail.com

Vous trouverez plus de détails dans notre Politique de confidentialité.